ÐÂÖÊÁÏϸ·ÖÁìÓòµÄÁì¾üÆóÒµ
ÖÐÎÄ¡¡£ü¡¡EN

¿ìÓ¯VIII¹ÙÍø-Ö£º£ÈÙԺʿ£ºÎª¸ß¶ËÒ½ÁÆ×°±¸ÌùÉÏ¡°ÖйúÖÇÔ족±êÇ©¡ªÐÂÎÅ¡ª¿ÆÑ§Íø

Ðû²¼Ê±¼ä£º2025-10-28 12:03:42
ä¯ÀÀ´ÎÊý£º´Î

¡°¸ß¶ËÒ½ÁÆÉ豸²»¿Ë²»¼°Ö»¿¿Òý½ø£¬ÐëÒª¾­ÓÉÀú³ÌÔÛÃÇ×ÔÁ¢Á¢ÒìÖÆÔì³öÀ´¡£¡±Õâ¾äÆÓËØµÄ»°ÓµÀ³öÁËÖйú¿ÆÑ§ÔºÔºÊ¿¡¢ÄϾ©Äêҹѧ¸±Ð£³¤Ö£º£ÈÙÂñ²Ø¶àÄêµÄ¡°ÐĽᡱ¡£

Ö£º£ÈÙ£¨ÊÜ·ÃÕß¹©Í¼£©

?

Ê®Äêǰ£¬×ß½øº£ÄÚÈý¼×²¡ÔºµÄ·ÅÉä¿Æ£¬Ó³ÈëÑÛÁ±µÄÏÕЩÇåһɫÊÇÌ©Î÷¹«Ë¾Éú²úµÄ3.0T´Å¹²Õñ×°±¸¡£¡°ÕâЩװ±¸²»½ö¹ºÖóɱ¾°ºÑÆä½¹µã¼¼ÊõÒ²±»ÍâÑó¢¶Ï¡£¶øÈ±ÉÙ½¹µã¼¼Êõ£¬¾ÍÏóÕ÷×ÅÔÛÃÇûÓÐÒé¼ÛȨ£¬¸üûÓÐÉú³¤µÄ×Ô¶¯È¨¡£¡±

ÔõÑùÈÃÖйú¸ß¶ËÒ½ÁÆÉ豸´Ó¡°×ÔÁ¢¿É¿Ø¡±×ßÏò¡°×ÔÁ¢ÖÇÄÜ¡±£¬Êǹغõ¹ú¼ÒÒ½ÁÆÄþ¾²ÓëÆ½Ò×½üÖÚ¿µ½¡¸£ìíµÄÕ½ÂÔʹÃü¡£Îª´Ë£¬Ö£º£ÈÙÁìµ¼ÍŶÓÒԴʲÕñ³ÉÏñ½¹µã¼¼ÊõÎªÍ»ÆÆ¿Ú£¬¿ªÆôÁËÖйú¿ÆÑ§¼ÒµÄͻΧ֮·¡£

ÆÆ½â´Å¹²Õñ¡°ËÙÂÊÆ¿¾±¡±

ʱ¼ä»ØËÝÖÁ2006Ä꣬Ö£º£ÈÙÒÔÓÅÐãµÄѧҵ³É¾Í»ñµÃÃÀ¹ú¿ÆÂÞÀ­¶àÄêҹѧ²©Ê¿Ñ§Î»£¬ËæºóÓÚÃÀ¹ú¼ÓÖÝÄêҹѧ´÷ά˹·ÖУ´Óʲ©Ê¿ºóÑо¿¡£2007Ä꣬ËûÅ×È´ÁËÃÀ¹ú¼ÓÖÝÄêҹѧµÄ¿ÆÑÐְλ»Ø¹ú£¬¼ÓÈëÆäʱÕýÓڳィÖеÄÖйú¿ÆÑ§ÔºÉîÛÚ½ø²½Ç°±²¼¼ÊõÑо¿Ôº¡£

±Ëʱ£¬ÎÒ¹ú¸ß¶Ë´Å¹²Õñ×°±¸Êг¡³¹µ×±»¹ú¼ÊÒ½ÁÆ×°±¸¾Þͷ¢¶Ï£¬Ò»Ì¨3.0T×°±¸Êۼ۸ߴïÈýËÄÍòÍòÔª£¬»¼Õߵļì²éÓöÈÒ²¶¯éüÊýǧԪ£¬¸ß¶ËÓ°ÏñÕï¶ÏÊÇÒÔ³ÉΪÁË¡°ºÀ³ÞÆ·¡±¡£

ΪÁËת±äÕâÒ»Þ׾ݽü¿ö£¬Ö£º£Èٻعúºó´ÓÁã×îÏÈ¡¢Ñ¸ËÙ×齨ÍŶӣ¬¾Û½¹Ò½Ñ§³ÉÏñ¼¼ÊõÓë×°±¸µÄÑз¢¡£

ÄÇÄ©£¬Æäʱº£ÄڴʲÕñ¼¼ÊõÃæ¶ÔÄÄЩÌôÕ½£¿ÃæÁÙ¡¶Öйú¿ÆÑ§±¨¡·µÄ·¢¿ìÓ¯VIII¹ÙÍø-ÎÊ£¬Ö£º£ÈÙÌåÏÖ£¬×îÖØÒªµÄÌôÕ½¾ÍÊdzÉÏñËÙÂÊÂý¼°³ÉÏñµç×Ó²¿¼þ¿Õȱ¡£

¼øÔÚ´Ë£¬ËûÌá³ö¡°ÒþÕýÔò»¯Ï¡ÉÙ¿ìËÙ³ÉÏñÀíÂÛ¡±£¬¾­ÓÉÀú³ÌÊýѧ½¨Ä£ÓÅ»¯Êý¾ÝÊÕÂÞÓëÖØÐÞЧÂÊ£¬¹¥¿Ë¸ßËÙµç×Ó²¿¼þ£¬½«ÁÙ´²Í¨ÀýɨÃèʱ¼äËõ¶ÌÁË50%ÒÔÉÏ¡£ÕâÒ»Òªº¦Í»ÆÆ£¬Îª¹ú²ú¸ß¶Ë´Å¹²Õñ×°±¸µÄÑз¢µì»ùÁ˼áʵµÄÀíÂÛ»ù´¡¡£

Ö£º£ÈÙÍŶӵßÄ©³¤´ï°ËÄêµÄ¼èÐÁ¹¥¹Ø£¬2015Ä꣬ÎÒ¹úÊ×̨3.0T´Å¹²Õñ×°±¸ÕýÊ½ÍÆÏòÊг¡¡£Õâ²»½ö´òÆÆÁËÍâÑó³§É̵ij־â¶Ï£¬¸üʹÎÒ¹ú³ÉΪ¼ÌµÂ¹ú¡¢ÃÀ¹úÒÔºó£¬È«ÊÀ½çµÚÈý¸öÕÆÎո߳¡´Å¹²ÕñÈ«Á´Ìõ×ÔÁ¢¼¼ÊõµÄ¹ú¼Ò¡£¶ø×ÔÁ¢Ñз¢µÄ¹ú²ú×°±¸ÉÏÊУ¬Ö±½ÓÍÆ¶¯ÁËͬÀàÈë¿Ú²úÎï¼ÛÇ®µÄÄêÒ¹·ùϵ÷£¬ÏÔÖø½µµÍÁËÒ½ÁÆ»ú¹¹µÄ²É¹º³É±¾¼°»¼Õߵļì²é¼ç¸º¡£

»ùÔÚ´Ë£¬ÁªÓ°Ò½ÁÆ×÷Ϊǣͷµ¥Ôª¡¢Ö£º£ÈÙ×÷ΪµÚһǣͷÈËÍê³ÉµÄ¡°¸ß³¡´Å¹²ÕñҽѧӰÏñ×°±¸×ÔÁ¢ÑÐÖÆÓ빤ҵ»¯¡±ÏîÄ¿ÈÙ»ñ2020Äê¶È¹ú¼Ò¿Æ¼¼Ç°½ø½±Ò»µÈ½±¡£

×ÔÁ¢Ñз¢µÄ¹ú²úºË´Å¹²Õñ×°±¸£¨ÊÜ·ÃÕß¹©Í¼£©

?

ÒýÁìÈ«ÊÀ½ç´Å¹²Õñ¼¼Êõ

Èç¹û˵3.0T´Å¹²Õñ×°±¸µÄÀÖ³ÉÑÐÖÆÊÇ¡°ÆÆ¾Ö¡±£¬ÄÇÄ©5.0T´Å¹²ÕñÌåϵµÄ½µÉú£¬ÔòÊÇÖйúÓÚ¸ÃÁìÓòʵÏÖ¡°ÁìÅÜ¡±µÄ±êÖ¾¡£

2022Ä꣬ȫÊÀ½çÊ×̨5.0T´Å¹²ÕñÌåϵ»ñÅúÉÏÊУ¬ÃÖ²¹Á˹ú¼ÊÉÏÁ¬Ðø¶þÊ®ÓàÄêµÄÈËÌ峬¸ß³¡È«Éí´Å¹²Õñ¼¼Êõ¿Õȱ¡£

ÕâÒ»½á¹ûµÄ°µµØÀÊÇҽѧ³ÉÏñ¿ÆÑ§Óë¼¼ÊõÌåϵÌìÏÂÖØµãÊÔÑéÊÒÓëÁªÓ°Ò½ÁÆÓÚ5T´Å¹²Õñ¸ßÃܶÈÉäÆµìºÆìµÆºÅ·¢ÉäÎüÊÕÌåϵ¡¢ÖÇÄÜÐÄÔà³ÉÏñ¼¼Êõ¡¢È«ÉíÖ¬·¾¶¨Á¿³ÉÏñͼÆ×¼°¹¦Ð§³ÉÏñµÈÒªº¦¼¼ÊõÉϵÄÁ¬Ðø¹¥¼á¡£

¡°5.0T´Å¹²Õñ×°±¸µÄ·Ö±çÂʿɴï200΢Ã×£¬¿ÉÒÔ»òÐíÇå³þ²¶×½ÄÔѪ¹Ü³õÆÚ΢СÖ×Áö¼°Éñ¾­ÏËά²¡±ä£¬Ê¹Ö×Áö¡¢ÅÁ½ðÉ­²¡¡¢°¢¶û´Äº£Ä¬²¡µÈ¼²²¡µÄ³õÆÚÕï¶ÏÕýÈ·ÂÊÄêÒ¹·ù½úÉý¡£¡±Ö£º£ÈÙÏÈÈݵÀ¡£

¾Ýͳ¼Æ£¬ÓÚ5.0TÏîÄ¿Ñз¢Àú³ÌÖУ¬Ö£º£ÈÙÍŶӹ²ÔÐÓý·¢Éú֪ʶ²úȨ72Ïº¬ÃÀ¹úרÀû9Ï£¬·¢±íÏà¸ÉÂÛÎÄ60ÓàÆª£¬ÓÚ¹ú¼Ê´Å¹²ÕñÁìÓòÒý·¢Ç¿ÁÒ»ØÉù¡£

ҽѧ³ÉÏñ¿ÆÑ§Óë¼¼ÊõÌåϵÌìÏÂÖØµãÊÔÑéÊÒ¸±Ö÷ÈÎÁº¶°ÓëÁªÓ°Ò½ÁÆÅäºÏÑз¢µÄÒµ½çÊ×´´LIVE Imaging¼¼Êõ£¬Æä½¹µã½á¹û¡ª¡ªÊÀ½çÊ×̨¡°ÉãÏñ¡±´Å¹²ÕñuMR Ultra£¬ÊµÏÖÁË´Ó´«Í³¡°¾²Ì¬ÕÕÏࡱµ½¡°¶¯Ì¬ÉãÏñ¡±µÄÅÓ´óÁè¼Ý¡£uMR Ultra¿ÉÒÔ»òÐíÁ¬Ðø²¶×½ÆÊ½â½á¹¹¼°¹¦Ð§½á¹¹Ô˶¯µÄ¸ßÇ嶯̬ӰÏñ£¬¶ÔÓÚÔÚÈËÌåÔ˶¯²¿Î»µÄ²»ÑŲì¡¢Õï¶Ï¼°Ñо¿¾ß±¸ÅÓ´ó¼ÛÖµ£¬½ñ³¯ÒѾ­ÕýʽȫÊÀ½çÉÏÊС£

ÕâһϵÁнá¹û±êÖ¾×ÅÎÒ¹ú´Å¹²Õñ³ÉÏñÒѾ­½øÈë×ÔÁ¢ÖÇÄܵÄÈ«ÐÂʱ´ú¡£

ҽѧ³ÉÏñÓëÄÔ»úÖÇÄÜ

È»¶ø£¬¿ÆÑ§Á¢ÒìµÄ·¨Ê½ÓÀ²»Í£Ðª¡£

Ö£º£ÈÙµÄÊÓÏ߯äʵ²»½ö½ö¾ÖÏÞÔÚÓ°ÏñÕï¶Ï×Ô¼º¡£ËûÃôÈñµØÒâÏëµ½£¬³ÉÏñ¼¼ÊõÒ²Ðí½«³ÉΪδÀ´ÄÔ»úÖÇÄܵĽ¹µã¡£

ÓÚÖйú¿ÆÑ§ÔºÉîÛÚ½ø²½Ç°±²¼¼ÊõÑо¿ÔºµÄÊÔÑéÊÒÖУ¬Ò»Ì¨¸ß¾«¼âÒÇÆ÷ÕýÇÄÈ»ÔËת£¬Ò»ÅÅÅŽÚÖÆËôʹµÆÉÁ¶¯ÉÁÒ«£¬Ãܲ¼ÆäÉϵÄ̽ͷ·¢³ö³¬Éù²¨ÐγɵIJٿØÉù³¡£¬ÍðÈçÒ»Ö»¡°ÌìÖ÷Ö®ÊÖ¡±´©Í¸ÊÔÑ鶯ÎïµÄ­¹Ç£¬ÉîÇÐÄêÒ¹ÄÔ²¢¾«×¼´¥ÅöÌØ¶¨µÄÉñ¾­Ôª£¬Òý·¢½ö¼¸Î¢Ã×µÄϸ΢ÐÎ±ä£¬Ëæ¼´±»´Å¹²ÕñÒÇÃôÈñ²¶×½¡£

¡°ÁÁÁË£¡ÁÁÁË£¡¡±Ö£º£ÈÙÆÁÏ¢×¢ÊÓ×ÅÆÁÄ»£¬Í»È»¼¤¶¯µØµÍºô¡£´Å¹²ÕñͼÏóÉÏ£¬Ô­±¾ÆáºÚһƬµÄÊÔÑ鶯ÎïÄêÒ¹ÄÔÖм䷺ÆðÁË΢СȴÇå³þµÄ°×É«ÁÁµã£¬ÓÌÈçÓÚδ֪µÄÄÔ¿ÆÑ§ÓîÖæÉî´¦£¬Ò»¿ÅÌð˯µÄÐÂÐDZ»ÇÄÈ»½ÐÐÑ¡£

ÕâÊÇ2019ÄêÍ·µÄһĻ£¬Ò²ÊÇÖ£º£ÈÙÍŶӿª·¢¡°»ùÔÚ³¬Éù·øÉäÁ¦µÄÉÄԴ̼¤ÓëÉñ¾­µ÷¿ØÒÇÆ÷¡±µÄµÚËÄÄê¡£

´ËÍ⣬ËûµÄÍŶӽ«Ñо¿´¥½ÇÑÓ³¤ÖÁ³¬ÉùÉñ¾­µ÷¿Ø¼°ÎÞ´´ÄÔ»ú½Ó¿ÚµÈÇ°ÑØÁìÓò¡£

×Ô2015ÄêÆð£¬Ö£º£ÈÙÍŶÓÓÚ¹ú¼ÊÉϳõ´ÎÌá³ö²¢ÊÔÑéÖ¤Ã÷ÁË¡°³¬Éù·øÉäÁ¦¿ÉÒÔ»òÐí¿ª¹ØÏ¸°ûĤÉÏ»úеÃô¸ÐÀë×ÓͨµÀ¡±µÄ¿ÆÑ§»úÀí¡£»ùÔÚ´Ë£¬ËûÃǹ¥¿ËÁËÍòÕóÔªÉùÁ¦·¢ÉúÆ÷¡¢·ÇÔȳƽṹʱ¼ä·´Ñݲ¨ÊøºÏ³É¼°¿ç½éÖÊÉùÁ¦ºÏ³É½ÚÖÆ¼¼Êõ£¬½â¾öÁËÉù²¨¿ç­¹Ç°ÐÏòͶÉäÄÑÌ⣬ÀÖ³ÉÑÐÖÆ³öÉú±ÜÊÀ½çÊ×̨ÎÞ´´³¬ÉùÉÄԴ̼¤ÒÇÆ÷£¬ÊµÏÖÁË­ÄÚ¶à°Ðµã¾«×¼µ÷¿Ø¡£

ÕâÏî¼¼Êõ±»¡¶ÌìÈ»¡·ÔÓÖ¾ÆÀ¼ÛΪ¡°Ç±ÓÚÉÏ·ç¾ÞÄêÒ¹¡±£¬½ñ³¯ÒѾ­±»º£ÄÚÍâ40Óà¼ÒÊÔÑéÊÒÓÃÔÚÄÔ¿ÆÑ§Ñо¿£¬ÒýÁìÁ˹ú¼Ê³¬ÉùÉñ¾­µ÷¿ØÁìÓòµÄÉú³¤¡£

Ö£º£ÈÙÍŶӵÄÁ¢ÒìÃþË÷ÁíÓÐÌåÏÖÓÚÎÞ´´Éù²¨ÄÔ»ú½Ó¿Ú¼¼ÊõÌåϵ¼°ÄÔ¼ÊÉúÎïͨÐŵÄÇ°ÑØ¹¹Ïë¡£

¡°µ±Ç°È˹¤ÖÇÄÜÈÔ´¦ÔÚ¡®Êý¾ÝÖÇÄÜ¡¯½×¶Î£¬AIÒÀÍÐÄêÒ¹Êý¾Ý¼°Äêҹģ×Ó¸³Äܸ÷ÐÐÒµ¡£¡±Ö£º£ÈÙÖ¸³ö£¬¡°Î´À´½«½øÒ»²½ÂõÏò¡®ÎïÀíÖÇÄÜ¡¯£¬ÊµÏÖAIÓëÎïÀíÊÀ½çµÄÉî¶ÈÈڻụ¶¯£»¶øÖÕ¼«£¬¿ÉÄܾ­ÓÉÀú³ÌÄÔ»ú½Ó¿ÚµÄ»ù´¡ÇÅÁº×÷Ó㬡®ÉúÎïÖÇÄÜ¡¯½×¶Î½«ÓÐÍûʵÏÖÈË¡¢»úÓëÇé¿öµÄÈýÔªÈڻᣬ¹¹½¨ÖÇÄÜÐÎ̬µÄ×îÖÕͼ¾°¡£¡± ÄÔ»ú½Ó¿ÚδÀ´¿ÉʵÏÖÖÇÄÜÓëÖǻ۴«Êä¼°´æ´¢£¬´Ó¶ø°ÑÖǻ۸üÓÐÓø³ÄÜ»úе¡¢ÊµÏÖÄÔ»úÈڻᣬ´Ù³ÉÈ˹¤ÖÇÄÜÂõÈëÉúÎïÖÇÄÜʱ´ú¡£

Öйú³ß¶È×ßÏòÊÀ½ç

´ÓÒý½ø¡¢Ä£Äâµ½×ÔÁ¢Á¢Ò죬ÔÙµ½ÒýÁìÈ«ÊÀ½ç¼¼Êõ³±Ë®£¬Öйú¸ß¶ËҽѧÉ豸µÄÍ»Æð֮·£¬Ç¡ÊÇ¡°ÖйúÖÆÔ족Ïò¡°ÖйúÖÇÔ족תÐ͵ÄÉú¶¯ËõÓ°¡£

¾ÝлªÉ籨µ¼£¬2024Ä꣬ÎÒ¹úҽѧÉ豸Êг¡¹æÄ£´ï1.35ÍòÒÚÔª£¬Í¬±ÈÔö¼ÓÔ¼6%£»½ñ³¯ÒѾ­ÐγÉ22¸öÄêÒ¹Àà¡¢1100¶à¸öÆ·ÀàµÄҽѧÉ豸²úÎïϵͳ£¬ÊÇÊÀ½çÉϲúÎïÖÖ±ð¼°Æ·ÖÖ×îÆë±¸µÄ¹ú¼ÒÖ®Ò»¡£

½ñ³¯£¬Ö£º£ÈÙÁìµ¼µÄ¹ú¼Ò¸ßÐÔÄÜÒ½ÁÆÆ÷еÁ¢ÒìÖÐÑëÕýÓ»Ô¾ÓëÐÐҵͬÃËÍÆ¶¯¹ú²ú¸ß¶ËҽѧÉ豸½øÈëÌ©Î÷Êг¡¡£¶ÔÓÚÔÚ¹ú²ú×°±¸³öº££¬ËûºÜÓоö¶¨ÐÅÄîµØÌåÏÖ£º¡°ÔÛÃǵIJ¿Ãż¼ÊõÖ¸±êÒѾ­µ½´ï¹ú¼ÊÁìÏÈˮƽ£¬ÏÂÒ»²½µÄÄ¿±êÊǽ¨ÉèÈ«ÊÀ½ç³ß¶È¡£¡±

´ËÍ⣬Ö£º£ÈÙÍŶÓÕý¾Û½¹ÔÚÐÂÒ»´úÎÞ´´ÄÔ»ú½Ó¿Ú½¹µã¼¼ÊõµÄÑо¿£¬ÖÂÁ¦ÔÚÍ»ÆÆÈ«ÄÔÉñ¾­ÐÅÏ¢ÎÞ´´³ÉÏñ¡¢´Å¹²ÕñÉñ¾­Ó°Ïñ·­Òë¡¢»ùÔÚÀë×ÓͨµÀµ÷¿ØµÄÉñ¾­ÐÅÏ¢´òÓ¡µÈÇ㸲ÐÔ¼¼Êõ£¬ÎªÎ´À´µÄÎïÀíÖÇÄÜ¡¢ÉúÎïÖÇÄÜʱ´úÀå¸ïÌṩ½¹µã»ù´¡¾Ù´ë´ëÊ©¡£

¡°¿ÆÑÐÐèÒªÒ»¹É²»Æ½ÊäµÄÈ;¢£¡¡±»ØÊ×À´Ê±Â·£¬Ö£º£ÈÙ¸ÐÉ˲»ÒѾ­¡£

µ«Ò²Ç¡ÊÇÏñÖ£º£ÈÙͬÑùµÄÖйú¿ÆÑ§¼ÒµÄ²»Í£ÃþË÷ÓëÁ¢Ò죬²ÅÈÃÖйúÓڸ߶ËÒ½ÁÆÉ豸ÁìÓòʵÏÖÁË´Ó¡°¸úÅÜ¡±µ½¡°ÁìÅÜ¡±µÄÁè¼Ý£¬ÓÚÈ«ÊÀ½ç¿Æ¼¼¾ºÕùÖÐÅ̾áÓúÀ´ÓúÖ÷ÒªµÄλÖá£

¡°¸ß¶ËÒ½ÁÆÉ豸Ô̺¬×ŵIJ»¹âµ¥ÊÇÖÇ»ÛÓëÁ¢Ò죬¸ü³ÐÔØ×ÅÈËÀ࿵½¡µÄ¡®ÉúÃü·½ÖÛ¡¯¡£ÕⳡʼÔÚһ̨´Å¹²ÕñÒǵĿƼ¼ÐÇ»ð£¬ÊƱØÐγÉÁÇÔ­Ö®ÊÆ£¬ÕÕÁÁÒÚÍòÉúÃüµÄ¿µ½¡Ç°Â·£¬ÎªÍƶ¯¹¹½¨ÈËÀàÎÀÉú¿µ½¡ÅäºÏÌ壬Т¾´³öÉÁ˸ÊÀ½çµÄ¶«·½ÖÇ»ÛÓëÖйúÆøÁ¦¡£¡±Ö£º£ÈÙ˵¡£

°æÈ¨ÉùÃ÷£º·²±¾Íø×¢Ã÷¡°À´Àú£ºÖйú¿ÆÑ§±¨¡¢¿ÆÑ§Íø¡¢¿ÆÑ§ÐÂÎÅÔÓÖ¾¡±µÄËùÓÐ×÷Æ·£¬ÍøÕ¾×ªÔØ£¬ÇëÓÚÕýÎÄÉÏ·½×¢Ã÷À´Àú¼°×÷Õߣ¬ÇÒ²»»¼É϶ÔÓÚÄÚÈÝ×÷±¾É«ÐԸ͝£»Î¢ÐÅÃñÖںš¢Í·ÌõºÅµÈÐÂýÌåÆ½Ì¨£¬×ªÔØÇë½ÓÇ¢ÊÚȨ¡£ÓÊÏ䣺shouquan@stimes.cn¡£-¿ìÓ¯VIII¹ÙÍø-